LX-3 je dvoupásmová podlahová reprosoustava kombinující 25mm výškový reproduktor se dvěmi středobasovými měniči. Podobně jako u modelů LX1 a LX2 je výškový reproduktor LX-3 umístěn mezi středobasovými reproduktory v konfiguraci „d´appolito“ a ne nad nimi, jak bývá běžné.
Zatímco kvalitní středobasové a výškové reprodutory jsou základem skvěle znějících reprosoustav, pokud není jejich skříň dostatečně pevná, může to být nežádoucí zdroj nechtěného zabarvení zvuku. Aby se tomu předešlo, provedli konstruktéři Mission rozsáhlý výzkum a vývoj k zajištění robustnosti uvnitř ozvučnice, čímž se odstranily jakékoli nežádoucí rezonance a vibrace kabinetu. Díky kombinaci CAD analýzy, mnoha experimentů a rozsáhlých poslechových testů byl kabinet uvnitř každého reproduktoru vyztužen v klíčových bodech, což vede k čisté a detailní reprodukci celého frekvenčního pásma.